Alles paletti synonym [1] umgangssprachlich. 1 Gefundene Synonyme: einverstanden, abgemacht, akzeptiert, da sage ich nicht nein, genehmigt!, ich nehme dich beim Wort!, (geht) in Ordnung, machen wir!. 2 1) umgangssprachlich: alles gut, alles in Ordnung, alles okay ; Die Wendung ist seit dem Jahrhundert bezeugt. Die Herkunft des Wortes»paletti«ist unsicher. 3 abgemacht, · akzeptiert, · alles klar!, · d'accord, · dein Wille geschehe (biblisch, veraltet, auch ironisch), · einverstanden, · es. 4 alles paletti: Wiktionary: alles paletti → dandy, just, is, everything, hunky-dory, O.K., fine; Synonyms for "alles paletti!": alles klar!; d'accord; einverstanden; gut; in Ordnung; O. K.; o. k.; okay. 5 Alles paletti! [ugs.] Everything's OK! Alles paletti. [ugs.] [auch: Alles Paletti.] Everything's hunky-dory. [coll.] Alles paletti bei dir? [ugs.] Everything OK with you? [coll.]. 6 les pa·let·ti. Aussprache: IPA: [ˈaləs ˌpaˈlɛti] Hörbeispiele: alles paletti Bedeutungen: [1] umgangssprachlich: alles gut, alles in Ordnung, alles okay. Herkunft: Die Wendung ist seit dem Jahrhundert bezeugt. Die Herkunft des Wortes»paletti«ist unsicher. 7 Alles paletti: Der beliebte Spruch wirkt so südlich heiter, dass man auf Italien als Herkunftsland tippt, doch stattdessen geht er wohl aufs Hebräische zurück. Dort gibt es eine Wurzel "plt", die "retten, in Sicherheit bringen" bedeutet und noch heute in Ifrit vorkommt als "pallet", was "Rettung" bedeutet. 8 Alles paletti, Moki, reg dich ab! It's all right, Moki! Es wäre alles paletti, wenn das Ding in mir drin wäre. It was all palletised if the thing would be inside me. Er will sich überzeugen, dass hier alles paletti ist. He came by to make sure that we're all A-OK. Weißt du, du thronst da oben, wo alles paletti ist. 9 Alles paletti translated between German and English including synonyms, definitions, and related words. paletti bedeutung 10 „Alles paletti“ ist eine seit dem Jahrhunderte bekannte Redewendung, um auszudrücken, dass alles gut, in Ordnung oder okay ist. Ein Synonym. 11 tutti paletti bedeutung 12